LUMEN AD LUCEMDe la lumière vers La LumièreFrom light towards The Light
·

Repères historiquesHistorical landmarks

Des histoires distinctes,
des chronologies séparées

Distinct histories,
separate timelines

Ces frises offrent des repères introductifs. Elles ne confondent ni les traditions, ni leurs catégories, ni les récits internes avec l’histoire critique.

These timelines offer introductory landmarks. They do not conflate traditions, categories, or internal narratives with critical history.

Date établieEstablished date Date ou période approximativeApproximate date or period
Religions et traditionsReligions and traditionsHindouismesJudaïsmeBouddhismeChristianismeTaoïsmeIslamSikhisme
Ésotérismes et courants initiatiquesEsotericism and initiatory currentsHermétismeGnosticismesAlchimieKabbaleSoufismeRose-CroixFranc-maçonnerieOccultisme moderneThéosophieAnthroposophieAstrologieTarot

PARTIE I

Religions et traditions

Religions and traditions

Chaque frise demeure autonome. Les dates antérieures aux documents disponibles sont présentées avec prudence.

Each timeline stands on its own. Dates predating available documentation are presented cautiously.

01

Traditions hindoues

Hindu traditions

Un ensemble pluriel de traditions, sans fondateur unique.

A plural family of traditions without a single founder.

  1. Composition progressive du corpus védique.

    Gradual composition of the Vedic corpus.

  2. Principales Upanishads anciennes et développement des spéculations sur le brahman et l’ātman.

    Major early Upanishads and the development of reflection on brahman and ātman.

  3. Formation des grandes épopées ; la Bhagavad-Gītā est intégrée au Mahābhārata.

    Formation of the great epics; the Bhagavad Gita becomes part of the Mahabharata.

  4. Développement des traditions purāniques, dévotionnelles et des grands temples.

    Growth of Puranic and devotional traditions and major temple cultures.

  5. Multiples mouvements de bhakti dans différentes régions de l’Inde.

    Multiple bhakti movements across different regions of India.

  6. Mouvements de réforme et nouvelles présentations de l’hindouisme dans un contexte colonial.

    Reform movements and new presentations of Hinduism in a colonial setting.

  7. Diffusion mondiale, diasporas et recompositions contemporaines.

    Global diffusion, diasporas and contemporary transformations.

02

Judaïsme

Judaism

Des religions de l’ancien Israël aux formes rabbiniques et modernes.

From ancient Israelite religion to rabbinic and modern forms.

  1. Formation progressive des traditions de l’ancien Israël.

    Gradual formation of ancient Israelite traditions.

  2. Destruction du Premier Temple de Jérusalem et exil babylonien.

    Destruction of the First Temple in Jerusalem and Babylonian exile.

  3. Période du Second Temple et pluralité des courants juifs.

    Second Temple period and plurality of Jewish movements.

  4. Destruction du Second Temple ; développement progressif du judaïsme rabbinique.

    Destruction of the Second Temple; gradual development of rabbinic Judaism.

  5. Rédaction de la Mishnah puis des Talmuds de Jérusalem et de Babylone.

    Compilation of the Mishnah and later the Jerusalem and Babylonian Talmuds.

  6. Essor des centres intellectuels, philosophiques, juridiques et mystiques.

    Growth of intellectual, philosophical, legal and mystical centres.

  7. Hassidisme, Haskalah, mouvements modernes et diversification mondiale.

    Hasidism, Haskalah, modern movements and global diversification.

03

Bouddhisme

Buddhism

Des enseignements du Bouddha aux traditions d’Asie et au monde contemporain.

From the Buddha’s teachings to Asian traditions and the contemporary world.

  1. Vie et enseignement de Siddhārtha Gautama selon la datation historique courante.

    Life and teaching of Siddhartha Gautama according to common historical dating.

  2. Patronage d’Aśoka et diffusion au-delà du nord de l’Inde.

    Ashoka’s patronage and expansion beyond northern India.

  3. Mise par écrit du canon pāli au Sri Lanka selon la tradition.

    The Pali Canon is committed to writing in Sri Lanka according to tradition.

  4. Émergence et développement des littératures mahāyāna.

    Emergence and development of Mahayana literature.

  5. Diffusion en Asie centrale, en Chine, en Corée et au Japon.

    Spread through Central Asia, China, Korea and Japan.

  6. Développement des traditions bouddhiques tibétaines.

    Development of Tibetan Buddhist traditions.

  7. Réformes, renaissances asiatiques et diffusion mondiale.

    Reforms, Asian revivals and worldwide diffusion.

04

Christianisme

Christianity

Des premiers disciples de Jésus à une religion mondiale plurielle.

From the first followers of Jesus to a diverse global religion.

  1. Mort de Jésus ; formation des premières communautés.

    Death of Jesus; formation of the earliest communities.

  2. Composition progressive des écrits du Nouveau Testament.

    Gradual composition of New Testament writings.

  3. L’édit de Milan instaure la tolérance du christianisme dans l’Empire romain.

    The Edict of Milan establishes tolerance for Christianity in the Roman Empire.

  4. Premier concile de Nicée et formulation du symbole nicéen.

    First Council of Nicaea and formulation of the Nicene Creed.

  5. Date conventionnelle du schisme entre les Églises d’Orient et d’Occident.

    Conventional date for the schism between Eastern and Western Churches.

  6. Début conventionnel de la Réforme protestante avec Luther.

    Conventional beginning of the Protestant Reformation with Luther.

  7. Œcuménisme, concile Vatican II, essor pentecôtiste et croissance mondiale diversifiée.

    Ecumenism, Vatican II, Pentecostal expansion and diverse global growth.

05

Taoïsme

Daoism

Textes classiques, communautés religieuses et traditions de pratique.

Classical texts, religious communities and traditions of practice.

  1. Formation du Daodejing et des strates anciennes du Zhuangzi.

    Formation of the Daodejing and early layers of the Zhuangzi.

  2. Date traditionnelle de la fondation du mouvement des Maîtres célestes.

    Traditional date for the foundation of the Celestial Masters movement.

  3. Constitution des révélations et corpus Shangqing et Lingbao.

    Formation of the Shangqing and Lingbao revelations and corpora.

  4. Patronage impérial et consolidation de traditions sous les Tang.

    Imperial patronage and consolidation of traditions under the Tang.

  5. Fondation du courant Quanzhen.

    Foundation of the Quanzhen movement.

  6. Répressions, migrations et transformations en Chine et dans les diasporas.

    Suppression, migration and transformation in China and the diasporas.

  7. Renouveau institutionnel, patrimonial et international.

    Institutional, heritage and international revival.

06

Islam

Révélation, communautés, traditions savantes et pluralité mondiale.

Revelation, communities, scholarly traditions and global plurality.

  1. Début de la prédication de Muhammad à La Mecque selon la tradition islamique.

    Beginning of Muhammad’s preaching in Mecca according to Islamic tradition.

  2. Hégire vers Médine, point de départ du calendrier musulman.

    Hijra to Medina, starting point of the Islamic calendar.

  3. Mort de Muhammad ; débuts des califats.

    Death of Muhammad; beginning of the caliphates.

  4. Expansion politique et diffusion de l’islam hors d’Arabie.

    Political expansion and spread of Islam beyond Arabia.

  5. Formation des grandes écoles juridiques et des principaux corpus de hadiths.

    Formation of major legal schools and principal hadith collections.

  6. Développements théologiques, philosophiques, scientifiques et mystiques.

    Theological, philosophical, scientific and mystical developments.

  7. Réformes, renouveaux, mouvements politiques et diversification des sociétés musulmanes.

    Reform, revival, political movements and diversification of Muslim societies.

07

Sikhisme

Sikhism

La tradition des Gurus, des Écritures et du Panth.

The tradition of the Gurus, scripture and the Panth.

  1. Vie de Guru Nanak, premier Guru.

    Life of Guru Nanak, the first Guru.

  2. Première compilation de l’Adi Granth sous Guru Arjan.

    First compilation of the Adi Granth under Guru Arjan.

  3. Institution du Khalsa par Guru Gobind Singh.

    Institution of the Khalsa by Guru Gobind Singh.

  4. Le Guru Granth Sahib est reconnu comme Guru perpétuel.

    The Guru Granth Sahib is recognised as the perpetual Guru.

  5. Empire sikh au Pendjab, puis annexion britannique.

    Sikh Empire in Punjab, followed by British annexation.

  6. Partition de l’Inde et déplacements majeurs de populations sikhes.

    Partition of India and major displacement of Sikh populations.

  7. Consolidation d’une importante diaspora mondiale.

    Consolidation of a major global diaspora.

PARTIE II

Ésotérismes et courants initiatiques

Esotericism and initiatory currents

Ces ensembles ne constituent pas une tradition unique. Les ressemblances ne prouvent pas à elles seules une filiation.

These currents do not form a single tradition. Similarity alone does not demonstrate transmission.

01

Hermétisme

Hermeticism

Textes gréco-égyptiens et réceptions occidentales.

Greco-Egyptian texts and their Western receptions.

  1. Composition des principaux traités du Corpus Hermeticum dans l’Égypte romaine.

    Composition of the principal Corpus Hermeticum treatises in Roman Egypt.

  2. Traduction latine du Corpus Hermeticum par Marsile Ficin.

    Marsilio Ficino’s Latin translation of the Corpus Hermeticum.

  3. Réception majeure dans la philosophie et la magie savante de la Renaissance.

    Major reception within Renaissance philosophy and learned magic.

  4. Casaubon propose une datation postérieure au christianisme ancien, modifiant son statut historique.

    Casaubon argues for a post-classical dating, changing its historical status.

  5. Réappropriations occultistes, initiatiques et psychologiques.

    Occult, initiatory and psychological reinterpretations.

  6. Renouveau des recherches sur l’hermétisme antique et l’ésotérisme occidental.

    Renewed scholarship on ancient Hermetism and Western esotericism.

02

Gnosticismes

Gnosticisms

Catégorie moderne appliquée à plusieurs mouvements antiques distincts.

A modern category applied to several distinct ancient movements.

  1. Émergence de mouvements et de textes ultérieurement qualifiés de « gnostiques ».

    Emergence of movements and texts later described as “Gnostic”.

  2. Développement de traditions valentiniennes, basilidiennes et séthiennes.

    Development of Valentinian, Basilidean and Sethian traditions.

  3. Irénée de Lyon réfute plusieurs groupes dans Contre les hérésies.

    Irenaeus of Lyon challenges several groups in Against Heresies.

  4. Déclin ou transformation de nombreuses communautés dans l’Empire christianisé.

    Decline or transformation of many communities in the Christianised Empire.

  5. Découverte des codices de Nag Hammadi en Égypte.

    Discovery of the Nag Hammadi codices in Egypt.

  6. Recherches contemporaines sur les usages et les limites de la catégorie « gnosticisme ».

    Contemporary research into the uses and limits of “Gnosticism” as a category.

03

Alchimie

Alchemy

Pratiques matérielles, théories de la matière et interprétations symboliques.

Material practices, theories of matter and symbolic interpretations.

  1. Premiers textes alchimiques gréco-égyptiens conservés.

    Earliest surviving Greco-Egyptian alchemical texts.

  2. Développement de l’alchimie en langue arabe et transmission de savoirs techniques.

    Development of Arabic-language alchemy and transmission of technical knowledge.

  3. Traductions latines et essor de l’alchimie dans l’Occident médiéval.

    Latin translations and the growth of alchemy in medieval Europe.

  4. Multiplication des traités, images symboliques et pratiques de laboratoire.

    Proliferation of treatises, symbolic imagery and laboratory practice.

  5. Reconfiguration progressive avec l’émergence de la chimie moderne.

    Gradual reconfiguration alongside the emergence of modern chemistry.

  6. Lectures psychologiques et spirituelles, notamment autour de C. G. Jung.

    Psychological and spiritual readings, notably in the work of C. G. Jung.

04

Kabbale

Kabbalah

Traditions mystiques juives, puis réceptions chrétiennes et modernes.

Jewish mystical traditions and later Christian and modern receptions.

  1. Littératures des Palais et du Char céleste parmi les antécédents de la mystique juive.

    Hekhalot and Merkabah literature among the antecedents of Jewish mysticism.

  2. Diffusion du Sefer ha-Bahir en Provence.

    Circulation of the Sefer ha-Bahir in Provence.

  3. Apparition et diffusion du Zohar dans la péninsule Ibérique.

    Appearance and circulation of the Zohar in the Iberian Peninsula.

  4. Développement de la Kabbale chrétienne à la Renaissance.

    Development of Christian Kabbalah during the Renaissance.

  5. Kabbale lourianique à Safed autour d’Isaac Louria et de ses disciples.

    Lurianic Kabbalah in Safed around Isaac Luria and his disciples.

  6. Influence de thèmes kabbalistiques dans le hassidisme.

    Influence of Kabbalistic themes within Hasidism.

  7. Études universitaires, diffusion internationale et adaptations populaires.

    Academic study, international circulation and popular adaptations.

05

Soufisme

Sufism

Traditions mystiques de l’islam ; leur classement comme « ésotérisme » demeure contextuel.

Mystical traditions within Islam; their classification as “esotericism” remains contextual.

  1. Figures ascétiques et dévotionnelles des premiers siècles de l’islam.

    Ascetic and devotional figures in the early centuries of Islam.

  2. Élaboration de vocabulaires et doctrines mystiques, notamment autour d’al-Junayd.

    Formation of mystical vocabularies and doctrines, notably around al-Junayd.

  3. Composition de grands manuels soufis.

    Composition of major Sufi manuals.

  4. Structuration de nombreuses confréries et œuvres d’Ibn ʿArabī et de Rūmī.

    Formation of many orders and the works of Ibn Arabi and Rumi.

  5. Expansion des confréries dans de vastes régions du monde musulman.

    Expansion of Sufi orders across much of the Muslim world.

  6. Réformes, critiques, renouveaux et diffusion internationale.

    Reform, criticism, revival and international diffusion.

06

Rose-Croix

Rosicrucian currents

Des manifestes du XVIIe siècle aux organisations modernes.

From seventeenth-century manifestos to modern organisations.

  1. Publication de la Fama Fraternitatis à Cassel.

    Publication of the Fama Fraternitatis in Kassel.

  2. Publication de la Confessio Fraternitatis.

    Publication of the Confessio Fraternitatis.

  3. Publication des Noces chymiques de Christian Rosenkreutz.

    Publication of The Chymical Wedding of Christian Rosenkreutz.

  4. Débats européens sur l’existence et le programme supposé de la fraternité.

    European debate over the fraternity’s alleged existence and programme.

  5. Réemplois rosicruciens dans différents systèmes initiatiques.

    Rosicrucian reinterpretations within various initiatory systems.

  6. Développement d’organisations modernes revendiquant un héritage rosicrucien.

    Growth of modern organisations claiming Rosicrucian heritage.

07

Franc-maçonnerie

Freemasonry

Des antécédents opératifs à la maçonnerie spéculative et à ses rites.

From operative antecedents to speculative Masonry and its rites.

  1. Le manuscrit Regius témoigne des anciennes traditions du métier de maçon.

    The Regius Manuscript bears witness to early stonemasons’ traditions.

  2. Date traditionnelle de la fondation de la première Grande Loge à Londres.

    Traditional date for the founding of the first Grand Lodge in London.

  3. Publication des Constitutions d’Anderson.

    Publication of Anderson’s Constitutions.

  4. Implantation et développement des premières loges en France.

    Establishment and growth of early lodges in France.

  5. Constitution en Angleterre d’une Grande Loge rivale dite des « Anciens ».

    Formation in England of the rival “Antients” Grand Lodge.

  6. Union des deux Grandes Loges anglaises et création de l’UGLE.

    Union of the two English Grand Lodges to form UGLE.

  7. Diffusion mondiale, structuration de multiples rites et diversification des obédiences.

    Global spread, formation of multiple rites and diversification of obediences.

08

Occultisme moderne

Modern occultism

Une catégorie du XIXe siècle réorganisant divers héritages ésotériques.

A nineteenth-century category reorganising diverse esoteric legacies.

  1. Éliphas Lévi contribue à fixer le vocabulaire et les synthèses de l’occultisme.

    Éliphas Lévi helps establish the vocabulary and syntheses of occultism.

  2. Fondation de la Société théosophique à New York.

    Foundation of the Theosophical Society in New York.

  3. Fondation de l’Hermetic Order of the Golden Dawn.

    Foundation of the Hermetic Order of the Golden Dawn.

  4. Aleister Crowley date la réception du Livre de la Loi, texte central de Thelema.

    Aleister Crowley dates the reception of The Book of the Law, a central Thelemic text.

  5. Développement de nouvelles formes de sorcellerie moderne et d’occultisme.

    Development of new forms of modern witchcraft and occultism.

  6. Nouveaux mouvements, New Age, contre-cultures puis communautés numériques.

    New movements, New Age, countercultures and later digital communities.

09

Théosophie moderne

Modern Theosophy

Le mouvement fondé en 1875, distinct des usages plus anciens du mot.

The movement founded in 1875, distinct from older uses of the word.

  1. Fondation de la Société théosophique à New York.

    Foundation of the Theosophical Society in New York.

  2. Blavatsky et Olcott établissent le centre de leur activité en Inde.

    Blavatsky and Olcott establish the centre of their work in India.

  3. Installation du siège international à Adyar.

    Establishment of the international headquarters at Adyar.

  4. Publication de La Doctrine secrète de H. P. Blavatsky.

    Publication of H. P. Blavatsky’s The Secret Doctrine.

  5. Scission durable du mouvement théosophique.

    Major and lasting split within the Theosophical movement.

  6. Influence sur l’art, les spiritualités modernes et divers mouvements ésotériques.

    Influence on art, modern spirituality and diverse esoteric movements.

10

Anthroposophie

Anthroposophy

Le mouvement développé autour de Rudolf Steiner.

The movement developed around Rudolf Steiner.

  1. Steiner devient secrétaire général de la section allemande de la Société théosophique.

    Steiner becomes General Secretary of the German Section of the Theosophical Society.

  2. Séparation d’avec la théosophie et constitution de la Société anthroposophique.

    Separation from Theosophy and formation of the Anthroposophical Society.

  3. Début de la construction du premier Goetheanum à Dornach.

    Construction begins on the first Goetheanum in Dornach.

  4. Ouverture de la première école Waldorf à Stuttgart.

    Opening of the first Waldorf school in Stuttgart.

  5. Refondation de la Société anthroposophique générale.

    Refounding of the General Anthroposophical Society.

  6. Développements dans l’éducation, l’agriculture, les arts et certaines pratiques liées à la santé.

    Developments in education, agriculture, the arts and certain health-related practices.

11

Astrologie

Astrology

Histoire culturelle d’un système symbolique et divinatoire étudié dans son contexte.

Cultural history of a symbolic and divinatory system studied in context.

  1. Développement de pratiques divinatoires célestes en Mésopotamie.

    Development of celestial divination in Mesopotamia.

  2. Consolidation du zodiaque à douze signes en Babylonie.

    Consolidation of the twelve-sign zodiac in Babylonia.

  3. Formation de l’astrologie horoscopique dans le monde hellénistique.

    Formation of horoscopic astrology in the Hellenistic world.

  4. Traductions et développements savants dans le monde islamique.

    Translation and scholarly development in the Islamic world.

  5. Transmission latine et place importante dans les cultures savantes européennes.

    Latin transmission and an important place in European learned cultures.

  6. Séparation croissante entre astronomie scientifique et astrologie.

    Increasing separation between scientific astronomy and astrology.

  7. Renouveau populaire, psychologique et médiatique.

    Popular, psychological and media revival.

12

Tarot

Tarot

Du jeu de cartes européen aux interprétations occultistes et symboliques.

From a European card game to occult and symbolic interpretations.

  1. Premiers jeux de tarot attestés dans l’Italie du Nord.

    Earliest documented tarot packs in northern Italy.

  2. Usage principal comme jeu de cartes dans différentes régions d’Europe.

    Primarily used as a card game in several regions of Europe.

  3. Court de Gébelin popularise une origine égyptienne supposée, aujourd’hui non retenue par les historiens.

    Court de Gébelin popularises an alleged Egyptian origin, not accepted by historians today.

  4. Etteilla développe un tarot spécifiquement conçu pour la divination.

    Etteilla develops a tarot specifically designed for divination.

  5. Intégration du tarot dans des synthèses occultistes françaises et britanniques.

    Tarot is incorporated into French and British occult syntheses.

  6. Publication du jeu Rider–Waite–Smith illustré par Pamela Colman Smith.

    Publication of the Rider–Waite–Smith deck illustrated by Pamela Colman Smith.

  7. Multiplication des jeux et des usages divinatoires, psychologiques et créatifs.

    Proliferation of decks and divinatory, psychological and creative uses.

Sources & méthodeSources & method

Une chronologie est une porte d’entrée, non une conclusion.

A timeline is a point of entry, not a conclusion.

Les repères proposés sont synthétiques. Les dates précédées de « v. » ou exprimées par siècles sont approximatives. Les récits traditionnels sont signalés comme tels. Les frises seront enrichies par des bibliographies spécialisées.

These landmarks are intentionally concise. Dates preceded by “c.” or expressed as centuries are approximate. Traditional accounts are identified as such. The timelines will be expanded through specialist bibliographies.

Encyclopaedia Britannica · Hinduism Encyclopaedia Britannica · Judaism Encyclopaedia Britannica · Buddhism Encyclopaedia Britannica · Christianity Encyclopaedia Britannica · Daoism Encyclopaedia Britannica · Islam Encyclopaedia Britannica · Sikhism Encyclopaedia Britannica · Hermetic writings Encyclopaedia Britannica · Gnosticism Encyclopaedia Britannica · Alchemy Encyclopaedia Britannica · Kabbalah Encyclopaedia Britannica · Sufism United Grand Lodge of England · History Encyclopaedia Britannica · Rosicrucians Encyclopaedia Britannica · Theosophical Society Encyclopaedia Britannica · Anthroposophy Encyclopaedia Britannica · Astrology The Metropolitan Museum of Art · Tarot